多くの企業が「まずはAmazonで売ってみよう」と越境ECをスタートさせます。しかし、出店するだけでは売れません。
特に日本語からの直訳だけで作られた商品ページでは、現地の消費者にとって違和感があるケースが多く、コンバージョン（購入率）が著しく低下します。
■ なぜ“売れない”ページになるのか？
- タイトルやキーワードが現地検索と合っていない
- 写真が日本市場向けのテイストのまま（背景・モデル・構成）
- 商品説明が「スペック羅列型」で、ベネフィットが伝わらない
アメリカの消費者は、「なぜこの商品を買うべきか」「私の課題が解決されるのか」に敏感です。機能よりも体験価値・ストーリーを重視する傾向があります。
■ アメビズが提供するページ改善サポート
- アメリカ市場向けにキーワードリサーチを実施
- 現地モデルを使った写真や動画撮影の手配
- セールストークに強い英語コピーライティング
- Amazon A+ページ（ブランドストーリー付き）の制作代行
「アマゾンに出してみたけど反応がない…」というお悩みを抱えたら、まずは見せ方を“現地視点”で見直すことから始めましょう。
アメビズはその最初の一歩を、現地で一緒に歩むパートナーです。
コメント